FOB / CIF 离岸价 / 到岸价 FOB / CIF FOB / CIF (Incoterms)
日本語: FOB（Free On Board）：船積み港での引き渡し。輸出側は商品を船に積み込むまでの費用を負担。CIF（Cost, Insurance and Freight）：仕向け港までの運賃と保険料を含む価格。アパレル貿易ではFOBが最も一般的。
中文: FOB（离岸价）：卖方负责货物装上船前的所有费用。CIF（到岸价）：卖方承担至目的港的运费+保险费。服装外贸中以FOB交易为主，买方自行安排海运和保险。
한국어: FOB: 선적항 인도 조건. CIF: 목적항까지 운임+보험료 포함 가격.
English: FOB: Seller delivers goods on board the vessel at the port of shipment. CIF: Seller covers cost, insurance, and freight to the destination port. FOB is most common in apparel trade.
📌 行业应用场景
日中アパレル貿易では、FOB大連またはFOB上海が標準です。CIFで契約する場合は、海上保険の手配と運賃変動リスクに注意が必要です。
🏭 大连莱斯鹏的应对优势
当社は20年の対日貿易実績から、FOB/CIFいずれの契約形態にも精通しています。大連港からの定期コンテナ船（週3便以上）を活用し、安定した輸送スケジュールを確保。通関書類作成から船便手配まで一貫サポートします。
💬 关于「离岸价 / 到岸价」，您是否有以下需求？
- 需要符合日本品質基準のFOB / CIF加工
- 50枚からの小ロット生産で离岸价 / 到岸价対応を検討中
- サンプル作成から量産まで一貫依頼したい
